ETTY JACQUES SS 23